Nino Doborjginidze si forma dapprima come ballerina classica, poi studia all’Accademia di Belle Arti di Tbilisi e all’Accademia di Belle Arti di Vienna, dove è allieva di Michelangelo Pistoletto e Franz Graf. Dal 2001 vive a Locarno, dove con il marito Pascal Murer ha fondato lo spazio espositivo e atelier «Vedo Arte». La coppia espone spesso insieme: al Museo regionale delle Centovalli e del Pedemonte a Intragna (2017), a Riehen (2020), a Beckenried (2021) e ad Altdorf (2022). Nel 2025 ha partecipato alla collettiva «Infrasottile» al Museo Elisarion di Minusio.